After playing around with the sheet a while I agree, that the behaviour of the colormapping is at least not reasonable to me, too. I wouldn't call it a bug yet as maybe its just because of the coarse grid - we only have a 4*25 data table.
Find attached a version which uses a spline interpolated function from your data table - think it looks better.